О Библии
-
-
Библия для всех христиан России: 150 лет Синодальному переводу Писания
08.10.2026В Региональном информационном центре "ТАСС Дальний Восток" состоялась пресс-конференция, посвященная 150-летию Синодального перевода Библии на русский язык, изданного в 1876 году Российским библейским обществом для домашнего (не богослужебного) чтения и используемого всеми христианскими конфессиями в России.
Поводом к новому переводу Библии в XIX веке стало сильное расхождение церковнославянского языка и современного русского. Работа началась в 1816 году. Ветхий Завет переведен с масоретского (древнееврейского) текста, а Новый Завет с греческого Textus Receptus с использованием других греческих изданий XIX века, церковнославянского текста и с учетом православной богослужебной традиции. Ветхозаветные части начали выходить в 1868 году, полный перевод был издан в 1876-ом по благословению Святейшего Синода. -
Дивное слово Писания: АЛЛИЛУЙЯ07.10.2026Есть слова в Библии, которые не переводят. Которые через транслитерацию переходят из языка в язык, сохраняя звучание, близкое к древнейшему.
Среди них - Аллилуйя.
-
-
-
Комментарии В. Н. Кузнецовой ко всем книгам Нового Завета11.08.2026 10:00:00 -
.png)
Вопрос локализации явлений Христа Воскресшего (явления с первого по четвёртое)31.07.2026Событие Воскресения Господа Бога и Спасителя человечества Иисуса Христа без преувеличения является центральным не только в библейской истории, но и в истории всего мира. Воплотившийся Бог триумфально победил смерть, главного человеческого врага, и открыл для всех желающих вход в Царство Небесное. -
Фрагменты комментария на Книгу Бытия. Слово 221.07.2026Продолжаем публикацию фрагментов толкования на Книгу Бытия Феодора Мопсуестийского. В публикуемом переводе второго слова и различных фрагментов комментария излагается одно из центральных положений богословия Феодора Мопсуестийского — учение о всеобщем спасении, а также его воззрения на свободу воли людей и ангелов. -
Фрагменты комментария на Книгу Бытия. Слово 130.06.2026Перевод фрагментов толкования Феодора Мопсуестийского (около 350 — около 428 года) на книгу Бытия, сохранившихся в рукописи на сирийском языке. Настоящий перевод чрезвычайно важен для изучения наследия этого автора как важнейшего представителя раннехристианской экзегетической традиции и ведущего богослова Антиохийской школы. -
.jpg)
Литургическое богословие псалма 120 (121)04.06.2026«Псалмы восхождений» (Пс. 119–133) можно понимать как песни паломников, исторически связанные с Сионом, а символически — с путешествием человека по дороге жизни
-
Евангелие от Марка. Историко-богословский комментарий к Новому Завету -
Евангелие в таблицах и схемах -
Говори, Господи! Как узнать и полюбить Ветхий Завет -
Новый Завет на церковнославянском языке
Раздел не найден.
Mint Studio 2017